Gəlin Dəyişək: Stella McCartney şoudan əvvəl Davamlılıq dəyirmi masasına ev sahibliyi etdi

Ötən gecə, son şousu ərəfəsində Stella McCartney iqlim dəyişikliyi böhranını və moda sənayesinin buna reaksiyasını müzakirə etmək üçün dəyirmi masa toplantısı keçirdi. Baş məruzəçilər arasında Clare Farrell (Extinction Rebellion-un koordinatoru), Amber Valletta, müəllif və jurnalist Dana Tomas, ekoloji rejissor və jurnalist Yann Artus-Bertrand, Claire Bergkamp (McCartney's-in davamlı inkişaf direktoru) və David Breslauer, təsisçi və başçı idi. Bolt Threads-da elm işçisi. Opera Garnierin pilləkənlərində oturaraq keçirdiyimiz saatlarda Mari Antoinettedən tutmuş rayona qədər bir çox mövzuya toxunuldu. Təkrarlanan mövzulardan biri medianın ətraf mühitə cavabdeh brendləri vurğulamaq, yenilikçi sıfır təsirli materialların istehsalı istiqamətində çalışan startapları dəstəkləmək və çox gec olmadan bəşəriyyətin spiral karbon emissiyalarını dayandırmağa çalışanları işıqlandırmaq məsuliyyəti idi. . Dünən gecə dəyişənlərin dəyirmi masaya gətirdikləri bəzi şeylər üçün oxuyun.

Stella McCartney [iqlim böhranı haqqında məlumatlılığı və hərəkətə keçmək zərurətini müzakirə edir]: “Hər yerdə yaşıllaşma baş verir. Bəs biz nəinki gəncləri necə həvəsləndirə bilərik – çünki inşallah, Allah, inşallah, onlar bunu hiss edirlər və onlarda var – bir az yaşlı insanlar arasında işığı necə yandıra bilərik? Əgər buna cavab verə bilsəniz, əsas etibarilə baş nazirliyə namizəd olmalısan!”

Clare Farrell: “Yaxşı, siz bunu necə edirsiniz, məncə, bizim bunu etməyə çalışdığımız yoldur, yəni sosial dəyişikliyin mümkün olması üçün şərait yaratmaqdır. Və siz bunu həqiqətən pozucu olmaqla - Londonun mərkəzini bağlamaqla, bizneslərə böyük məbləğdə pul xərcləməklə, mətbuatın diqqətini çəkməklə və insanların bu dəyişikliyi reallaşdırmaqda o qədər ciddi olduqlarını və azadlıqlarını qurban verməyə hazır olduqlarını göstərməklə edirsiniz. İnandıqlarınızı müdafiə etmək üçün öz azadlığınızı qurban vermək fikrindəsinizsə, bu, tamamilə fərqlidir. Oyunu tamamilə dəyişir. İndiyədək 1000-dən çox həbsimiz olub və mən təsəvvür edərdim ki, yəqin ki, həbsxanada olan 5000-ə yaxın və bir neçə yüzlərlə insana yaxınlaşmasaq, getməli olduğumuz yerə yaxın ola bilməyəcəyik. Keçmişdə heç bir tarixi nümunə yoxdur ki, insanların böyük sosial dəyişikliyə uğraması, yüzlərlə insanın hücrələrə salınması olmasın. Bu, bir növ empirik faktdır, ona görə də biz bu şəkildə etdiyimiz işi edirik. Düşünürəm ki, insanları necə ələ keçirməyiniz hər şeyi dayandıracağınızı göstərmək və mesajı hamını dinlətməkdir”.

Stella McCartney: “Amber, mən səndən bir az soruşmaq istəyirəm, çünki artıq bir müddətdir moda sənayesindəsən və inanılmaz dərəcədə yaxşı iş görmüsən: səndən soruşmaq istəyirəm ki, bu düşüncə tərzinə necə gəldin. ? Sizi ətraf mühitə həvəsləndirən nədir? Və bunu gündəlik işinizə necə daxil edirsiniz? Yaşamaq üçün gördüklərinizlə mesajınızı necə yayırsınız?

Amber Valletta: “Yaxşı, mən 30 ildir sənayedəyəm və mən təbiətdə böyümüşəm və anam aktivist idi və mən onun yerli Amerika torpaqlarında atom elektrik stansiyasının tikilməsinə mane olduğunu gördüm. dan və beləcə xalqın gücünü gördüm. Mən əslində bəzi etirazlara qoşulmalı oldum və qışqıran və qışqıran kiçik bir uşaq olmaq çox əyləncəli idi! Beləliklə, mən həmişə təbiətə sevgim var idi və dəbdə olduğum üçün yaşayış üçün etdiklərimlə sənayemin reallığı arasında uyğunsuzluq hiss etdim. İqlim dəyişikliyi söhbətin bir hissəsinə çevrildikcə, mən nöqtələri birləşdirməyə və araşdırmağa və öyrənməyə başladım ki, içində olduğumuz bu sənaye, nə qədər heyrətamiz olsa da, planetin ən çirkli sahələrindən biridir. O, həmçinin belə güclü bir dəyişiklik agenti olmaq imkanlarına malikdir, çünki biz toxuculuq dəb sənayesində, tikiş sənayesində, fermerlərdə - bir dəb və ya tekstil parçasının ömrünün sonuna qədər çoxlu insanı işə götürürük. Bu, nəhəng bir sənayedir, buna görə də bizim qabiliyyətimiz var, çünki biz cəmiyyətdə belə bir güc mərkəziyik. Hamı geyinir və bir çoxumuz indi sərin və dəbli görünməyi sevirik ki, getdiyimiz bu yolu, xüsusən də iqlim böhranını dəyişmək üçün çox böyük təsir və qabiliyyətimiz var. İnanıram ki, bizim moda sənayesində hətta qalıq yanacaq sənayesinin götünü atmaq və super güc dəyişdirici olmaq bacarığımız var. Və mən hesab edirəm ki, sənaye ilə danışmaq, yalvarmaq, xahiş etmək, yalvarmaq, böyük və ya kiçik bir iş görən hər kəsi itələmək və müdafiə etmək mənim vəzifəmdir. Mükəmməl olmaq üçün indi vaxtımız yoxdur. Odur ki, hamıdan, xüsusən də inkarçı və troll olan insanlardan xahiş edirəm ki, diqqətinizi başqa yerə yönəltsinlər.

Stella McCartney: Bu həftə biz milyonlarla insanın yürüş etdiyini gördük və moda sənayesində çox adam bu şəkilləri yayımlamadı. Mən təəccübləndim. Məsələn, onları moda etmək üçün necə təşviq etmək olar? Nə vaxt düşünəcəklər ki, bu seksualdır?

Amber Valletta: “Budur. Düşünürəm ki, mənim kimi sizin kimi nə qədər çox insan - bu sənayedə səsi və siması olan və dadçı olan digər insanlar - kölgədə gizlənməyi dayandırmaq və ortaya çıxıb buna inandığımızı söyləmək məcburiyyətindəyik; vacibdir; bu dəyişməlidir. Yenilik edək; yaradaq; fərqli edək. Buna görə də çətin olur, çünki özünüzü orada qoyursunuz, amma mənim bir öhdəliyim olduğunu hiss edirəm. Bilirəm ki, özümü cəbhəyə qoyuram, amma bunu etməsək, bunu kim edəcək?”

Stella McCartney: '... Və məncə, insanların maarifləndirilməsi açıq şəkildə bunun əsas hissəsidir, elə deyilmi?'

Dana Tomas: “Hər altı nəfərdən biri hansısa formada tikiş sənayesində işləyir, lakin 98%-i yaşayış üçün minimum əmək haqqı qazanmır. Paltarlarımızı atmazdan əvvəl orta hesabla cəmi yeddi dəfə geyinirik. Kate Middleton və Meghan Markle kimi padşah geyimlərini yenidən modaya qaytarmalıyıq: [demək] paltarınızı yenidən geyinmək gözəldir və eyni paltarı götürüb dəyişmək yaxşıdır. broş və ya yaylıq taxmaq. Düşünürəm ki, media həqiqətən də bütün bu istehlakın gündəlik həyatımıza və planetimizə təsirinə diqqət yetirməli və bu rəqəmləri bilməlidir və başa düşməlidir ki, qırmızı xalçada kimisə qeyd edirik, çünki o, bu xalçada gözəl görünür. bir dəfə geyin, biz satın alma, istifadə və atma bulimiyasını davam etdiririk. Media həmçinin gəncləri ətraf mühit haqqında daha ifadəli olmağa daha çox cəlb edə bilər. Rayon etmək və onu seksual etmək üçün nə lazım olduğunu yaza bilərik - bu mümkündür! Biz bu gözəl startapları və brendləri edən dəyişdiricilərə dəstək ola bilərik. Orada həqiqətən dəyişməyə çalışan o qədər çox insan var və biz onları təbliğ etməliyik”.

Stella McCartney: '... Mediadan bir az daha çox bağlılıq, bəlkə gələcək nəsli vurğulamaq?'

Dana Thomas: '... Və təkcə 'bu yeni şeyi al, bu yeni şeyi al' deyil.'

Stella McCartney: “İş yerimdə hər gün etdiyim şey moda sənayesində daha yaxşı təcrübə etməkdir. Mən imtiyazlı idim; Mən orqanik fermada böyümüşəm, fəsilləri gördüm və valideynlərim vegetarianlar və dəyişiklik agentləri idilər, ona görə də dünyaya bu şəkildə baxmaqda artıq bir imtiyazım var idi. Amma mən bunu işimə götürdüm. Və mənim boss olduğum üçün şanslı idim - həqiqətən şanslıyam. Ancaq indi görürəm ki, moda sənayesində işləmək istəyən insanlar - və daha çox, beş il, 10 və ya 15 il sonra - etikaya sahib bir şirkətdə işləmək istəyirlər.

Stella McCartney: “Necə köhnə paltarları yeni paltarlara çevirirsiniz? Və bunu necə biznesə çevirirsiniz? Bu, moda sənayesinin ciddi qəbul etməyə başladığı bir şey olmalıdır. Yenidən satış, geyim icarəsi, vintage. Bu cür söhbətlər indi mütləq ön plandadır”.

üzüksüz zürafə qız

Dana Tomas: “Düşünürəm ki, üç il əvvəl məndən soruşan sən idin, Stella, niyə dəbdəbəli moda sənayesi orqanik pambıq almır? Bu gün əlimizdə olan pambığın yalnız 1 faizi orqanikdir. Hansı ki, işimiz bitdikdən sonra o köynəyi götürüb kompostumuza qoyub qızılgül kollarımızı bəsləyə bilərik. Biz onu dairəvi saxlaya bilərik. Bəs bu, xüsusi bir lüks olmalıdırsa, niyə ondan istifadə etmirik? İstehlakçılar olaraq biz bunu tələb edə bilərik, sənayedə də bunu tələb edə bilərik və müxbirlər olaraq tələb edə bilərik. Mənə elə gəlir ki, biz daha çox tələbkar olmalıyıq”.

Amber Valletta: “Mən düşünmürəm ki, bir çox istehlakçılar geyindiklərinin ətraf mühitə potensial zərərli olduğunu və ya ədalətli ödənilməmiş və ya heç bir fikir və ya qayğı ilə hazırlanmayan biri tərəfindən edildiyini başa düşmürlər. atılacaq. Biz hazırda çox təcrid olunmuş bir dünyadayıq. Moda və yüksək moda səviyyəsində bu, kiçik, kiçik bir dünyadan bəhs edirik və çoxumuzun məlumatı var, amma məncə, siz inkişaf etmiş ölkələrin əksəriyyətində adi insanla danışdığınız zaman onlar bunu etmirlər. hətta bil ki, paltarlarında deşik olsa, zibilliyə ata bilməzlər. Yaxud da bilmirlər ki, isti çəhrayı polyester kombinezonun ətraf mühitə təsiri var. Onların heç bir xəbəri yoxdur. Düşünürəm ki, bu, media və mətbuatla bağlı ən böyük problemlərdən biridir. Bir təsir edən kimi mənim işim, öhdəliyim həqiqəti söyləməyə və orada məlumat yaymağa başlamaqdır.'

Clare Farrell: “Bizə mətbuat lazımdır. Bizə mətbuata ehtiyac var ki, real jurnalistika ilə məşğul olsun. Bəzi faktiki araşdırma aparın. Mənalı bir şey yazın və kiməsə bilməsi lazım olan bir şey söyləyin. Məncə, hazırda vaxtıdır. Mən bu sitatla çox maraqlanmıram, amma həqiqətən yaxşıdır. Bu, Uinston Çörçilldir, bir az kobuddur, lakin o, faşizmin gəldiyini bilə-bilə bu ifadəni işlətdi: “Biz nəticələr dövrünə qədəm qoyduq”. Və biz indi nəticələr dövründəyik. Həyatınızda etdiyiniz hər bir seçim, nə etdiyimizin və hara getdiyimizin hekayəsinin bir hissəsi olacaq, nəyisə düzəltməyə hazır olub-olmamağımız və ya özümüzə özümüzə özümüzə bir yolda gəzməyə icazə verib-verməməyimizlə bağlı olacaq. ümumi fəlakət. Təhsil önəmlidir, amma məncə mətbuatın özünəməxsus gücü var. Biz bunu öz hərəkətlərimizdə və Moda Həftəsində deyirik. Bilirsiniz ki, Moda Həftəsinə getsəniz, böyük bir böhranın ortasında olduğumuzu dərk etmirsiniz, çünki hər şey həmişəki kimi davam edir. Buna görə də Extinction Rebellion insanları Moda Həftəsinə getdi və bunun bir mədəniyyət məkanı olduğunu və özünüzü mədəni sənaye adlandırmaq istəyirsinizsə, o zaman belə davranın: Böyüyün və bu barədə düzgün danışın.'

Ətraf mühit fəalı Tori Tsui Stella McCartney-in bu yaxınlarda keçirdiyi kampaniyada görünən: “Davamlı olaraq eşitdiyim və çox sarsıtmağa çalışdığım rəvayətlərdən biri budur ki, biz kapitalist sistem daxilində iqlim dəyişikliyini necə həll edəcəyik? Bu, hər kəsin mənə təkrar-təkrar dediyi bir şeydir. Mən tamamilə razıyam, amma bu, bir gecədə dəyişəcəyimiz bir şey deyil, çünki bu, hamımızın böyüdüyü sistemdir. Mən başqa heç nə təsəvvür edə bilmirəm; Mən həqiqətən bunu etmək üçün mübarizə aparıram.

Amma mən Qlobal İqlim Tətil üçün London küçələrində olarkən uşaqlar deyirdilər ki, daha heç nə almırlar. istehlak etmək istəmirlər. Və bu, böyük bir tendensiya olacaq. Dolanışığımız istehlak ətrafında fırlanırsa, biz buna necə uyğunlaşacağıq? Və mən sadəcə maraqlıyam, çünki sözün əsl mənasında cavablarım yoxdur. Bu başqa bir şeydir: Uşaqların cavabları gözlənilir. Amma biz sadəcə qorxuruq. Qorxuruq və nə edəcəyimizi bilmirik, ona görə də etdiyimiz şey küçələrə çıxmaqdır. Çoxumuz sadəcə böyüklərin yaratdıqları qarışıqlığı düzəltməsini istəyirik və mən qorxuram”.