Tawakkol Karman Yəməndən əl çəkmədi və siz də etməməlisiniz

2011-ci ildə, 32 yaşında, Təvəkkol Karman Nobel Sülh Mükafatını qazanan ilk Yəmənli, ilk ərəb qadını və ikinci müsəlman qadını, o zamankı ən gənc Nobel Sülh Mükafatı laureatı oldu. Yaxın Şərqin azsaylı qadın liderlərindən biri olan Karman qurdu Zəncirsiz Qadın Jurnalistlər , və Yəmənin paytaxtı Sənada, hökumətin sistemli repressiyalarını hədəf alan və korrupsiya və digər sosial və hüquqi ədalətsizliyin araşdırılmasına çağıran həftəlik etirazlar təşkil etdi. O, oğurlanmış, həbs edilmiş, hücuma məruz qalmış və çıxışına görə təhdid edilmişdir; Yəmənin müxalifət hərəkatı arasında Nobel Qadın Təşəbbüsü qeydlər , Karman 'inqilabın anası' və 'dəmir qadın' kimi tanınır.

Bu gün Yəmənin onun gücünə ehtiyacı var. Üç illik vətəndaş qarşıdurması və Səudiyyə Ərəbistanı tərəfindən həyata keçirilən amansız, amansız bombalama kampaniyası (Amerikanın dəstəyi və 100 milyard dollar dəyərində Təkcə Obama administrasiyası dövründə satın alınan silahların sayı) Birləşmiş Millətlər Təşkilatı rəsmilərinin sahib olduqlarını çıxardı çağırdı 'Dövrümüzün insan tərəfindən yaratdığı ən pis humanitar böhran.' Keçən həftə GOP-un nəzarətində olan ABŞ Senatı əleyhinə səs verdi Bernie Sanders, Yutadan Respublikaçı Mayk Li və Konnektikutdan Kris Mörfi tərəfindən Amerikanın səudiyyəlilərə maliyyə və texnoloji dəstəyini dayandırmaq üçün hazırlanmış ikitərəfli qətnamə (keçmiş prezident Barak Obama tərəfindən başladılan və Prezident Donald Trampın dövründə davam etdirilən tənzimləmə) insan haqları qrupu deyir ki, ətrafında olub 16.000 hava hücumu , itkisi ilə nəticələnir 13.500-dən çox insan yaşayır , çoxu mülki şəxslərdir . Hazırda Vox yazır , 'Müharibədən əvvəlki 28 milyonluq əhalidən təxminən 20 milyon yəmənlinin qida və su daxil olmaqla, əsas ehtiyaclarını ödəmək üçün humanitar yardıma ehtiyacı var və təxminən 1 milyon insan vəba xəstəliyindən əziyyət çəkir.' Artıq olan ölkə regionun ən yoxsulları arasındadır Hücumlardan əvvəl, indi qıtlığa doğru istiqamətlənir. Qətnamənin məğlubiyyətindən iki gün sonra Dövlət Departamenti elan etdi Səudiyyə Ərəbistanına 1 milyard dollarlıq silah satışını təsdiqləyib. (Tramp var çağırdı Səudiyyə Ərəbistanının vəliəhd şahzadəsi, “çox yaxşı dost” Məhəmməd bin Salman və Ağ Ev qanunvericiləri dəstəyi geri çəkməyin “Amerikanın səudiyyəlilərlə tərəfdaşlığına ağılsızcasına ziyan vuracağına” inandırmağa böyük sərmayə qoydu. Nicolas Niarchos kimi -də qeyd olunubThe New Yorker Yanvar ayında, 'Tramp administrasiyası insan haqları dialoqunu təhlükəsizlik-dəstək dialoqundan ayırmaq qərarına gəldi.')

Yəməndə davam edən qırğında bir növ səssiz sponsor kimi Qərbin bu rolu diqqətdən yayınmayıb. 'Beynəlxalq ictimaiyyət tələb etdiyi prinsiplərdən imtina etdi' dedi Karman mənə mart ayında Mexikoda görüşdük. Festivalın azad edilməsi . “Bir çox Qərb ölkələri bu tiranlıqlarla öz maraqlarını təbliğ etdikləri azadlıq və demokratik dəyərlərdən üstün tuturlar” deyən onun sözlərinə görə, bu “əksinqilabların, hərbi çevrilişlərin və məzhəb milislərinin müvəqqəti qələbələri” tamamilə “beynəlxalq ictimaiyyətin dəstəyi, susması və xeyir-duası”. Yəmənə qarşı bu hücum xalqın “azadlıq, demokratiya və qanunun aliliyi” kimi Qərb ideallarına can atmasının nəticəsidir. onlara qarşı çıxanlar “öz xalqlarından qorxurlar və onlara bir dərs vermək istəyirlər: hökmdarın əleyhinə çıxsalar, onların aqibəti belə olacaq”. Amerika daha çox işə qarışmaqdan imtina etməklə (müharibə silahları hazırlamaq və satmaqdan başqa) öz dəstəyini Qərb dəyərlərini qeyd etmək və təqlid etmək istəyənlərə qarşı yönəldir və bunun əvəzinə avtokratları dəstəkləməyi seçdi. Karman hesab edir ki, irəliləyiş nə qədər yavaş olsa da, azadlıq hələ də mübarizə aparmağa dəyər. 'Müsahibələrimdə və çıxışlarımda danışanda həmişə ABŞ və Qərbdəki insanlara sual verirəm:'Sənbu azadlıq və demokratiya anına çatmaq?’ Elə idiki, birdən, heç bir əziyyət çəkmədən? Yoxsa əvvəlki nəsillərin uzun mübarizə yürüşü idi? Bəs sizin azadlığınız və xoşbəxtliyiniz üçün əcdadlarınızın qan, ağrı və göz yaşı qurbanları?”

Karman danışdıVogueYəməndə davam edən böhran haqqında və niyə, hətta ağlasığmaz vəziyyətə baxmayaraq, o, optimist olaraq qalır. “Bu gün biz dünyanın hər yerində insanların despotizm, korrupsiya, zorakılıq və uğursuzluqdan imtina etdiyi bir dövrə gəlmişik” dedi. “İşlər nə qədər pisləşirsə, insanlar bir o qədər öz bəşəri dəyərlərinə uyğunlaşmaqda israr edirlər və sevgi, birgəyaşayış və sülh dünyası, despotizm və korrupsiyadan azad bir dünya üçün mübarizə aparırlar.” Danışdığımız gündən bir gün sonra Karman Liberatumda Meksikanın Müstəqillik Müharibəsinin abidəsi olan El Anqelin qarşısında toplaşan kütləyə müraciət edərək onlara bunları söylədi: “Hüquqlarımıza, insanlığa, ləyaqətə və azadlığa nə qədər güclü inanırıqsa, bir o qədər də yaxınlaşırıq. biz istədiyimiz həyata, səbirsizliklə gözlədiyimiz və ümid etdiyimiz dünyaya qovuşmuşuq”. Aşağıda söhbətimizdən bir parça.

İnsan necə “inqilabın anası” olur?

Mənim “yox” səyahətim uşaqlıqdan başladı. Atam [Əbdül Salam] mənə yox deməyi, ağlım və qəlbimin qəbul etmədiyi hər şeyi sorğu-sual etməyi öyrətdi. O, mənə ön cəbhədə olmağı, heç kimdən qorxmamağı, başqalarından həll gözləməməyi, heç kimdən, o cümlədən qardaşlarımdan kömək gözləməməyi öyrətdi. Mən təşəbbüs göstərməyi öyrəndim. Atam nazir vəzifəsində çalışdığı hökumətə qarşı [əvvəlki Əli Abdullah Saleh hökumətində hüquq və parlament işləri üzrə] çoxlu mövqe nümayiş etdirdi. O, korrupsiya və haqsızlıq üzündən tutduğu bir çox müxtəlif vəzifələrdən istefa verib. Bu başlanğıc idi: atam mənə nümunə idi.

Məktəb illərində səsimlə səhvləri tənqid edir, etiraz aksiyaları və oturaq aksiyalar keçirmək üçün insanları toplayırdım. Böyüyəndə və yoxsulluqdan, ədalətsizlikdən, pisləşən təhsil və səhiyyə xidmətlərindən əziyyət çəkən, terror xalqı kimi təqdim olunan ölkəmdəki böhranı başa düşəndə ​​mən mövqe tutmağa və həyatımı insanların müdafiəsinə həsr etməyə qərar verdim. hüquqları, despotizm və korrupsiya ilə mübarizə. Mən həyatımı ədalət, azadlıq, demokratiya, inkişaf, rifah və qanunun aliliyinə əsaslanan yeni Yəmənin qurulmasına həsr etmək qərarına gəldim və nə qədər böyük fədakarlıq olsa da, tarixin doğru tərəfində olmağa qərar verdim.

Beləliklə, mən jurnalist oldum. Mən diktator Əli Abdullah Saleh haqqında çoxlu tənqidi yazılar yazdım, insanları ona və onun korrupsiyasına qarşı durmağa çağırdım. Mən Zəncirsiz Jurnalistləri təsis etdim, bu mənim despotizm və korrupsiyaya qarşı institusional işə girişim oldu. Sonra o vaxt icazə verilməyən etiraz aksiyaları və oturaq aksiyalar vasitəsilə küçələrdə tarla işlərinə başladıq. Qərara gəldim ki, heç kimdən icazə istəməyəcəm, ifadə azadlığı hüququmdan istifadə edəcəyəm və əgər məni dayandırmaq istəyirsənsə, ya məni saxlamalı, ya da öldürməlisən. Mən konstitusiyaya və Yəmənin ratifikasiya etdiyi beynəlxalq konvensiyalara və müqavilələrə uyğun olaraq haqqımı həyata keçirirəm.

Təsəvvür edirəm ki, Yəməndə bir qadın kimi bu işi görmək özünəməxsus çətinliklər yaradır.

Bir çox problemlər var, məsələn, insanları korrupsiyaya, zülmə, insan hüquq və azadlıqlarının pozulmasına qarşı hərəkətə keçməyə necə inandırmaq və onlara bu hərəkətin onların həyatları və dolanışıq vasitələri ilə əlaqələndirdikləri bütün digər ehtiyacları üçün eyni dərəcədə vacib olduğunu göstərmək. ? Atamın narahatlığını və mənimlə bağlı narahatlığını xatırlayıram. Devrilmiş diktator atama zəng vurub hədələyirdi: “Qızını susdurmasan, biz onu susduracağıq”. Atam ağlına gəlmirdi ki, övladının arabir həbs olunduğunu görsün. Amma mən onu inandırdım ki, uşaq vaxtı ürəyimə qorxu salmayan, mən məzlumların, məhrumiyyətlərin yolunda mübarizə apararkən mənim üçün qorxmasın. Nəhayət, onun və anamın xeyir-duasını aldım.

Ənənəvi qadın anlayışı mənim inqilabdakı roluma təsir etdi. Bir çox həmkarlarım və daha geniş ictimaiyyətin üzvləri mənim haqqımda kinli idilər. Mən Səna küçələrində gəzirdim, səsgücləndirici götürürdüm, insanları “oyanmağa” və haqsızlığa və korrupsiyaya qarşı haqlarını müdafiə etməyə çağırırdım. Soruşdular: “Bu qadın nə edir? Onun rolu mətbəxdə, ən yaxşı halda feminist jurnallardadır”. Saleh rejimi yalan xəbərlər yaymaqla mühafizəkar cəmiyyətdə bir qadın kimi reputasiyamı məhv etməyə çalışdı - dedi ki, mən dəliyəm, öz media orqanlarında məni adı ilə çağırdılar. Bir neçə dəfə hücuma məruz qaldım, həbs olundum, rejimin qəzetlərində və mediasında böhtan atdılar. Məni ruhdan salmaq üçün çirkli müharibə idi. Lakin Yəmən xalqının reaksiyası rejimi məyus etdi: Bir jurnalist, insan haqları müdafiəçisi və ya inqilabçı kimi mənə qarşı edilən hər hücum ətrafımda daha çox insan topladı. Onlar inanırdılar ki, mən onlar üçün qurban vermişəm. “Sənin üçün buradayam” deyəndə, səsimi onlara verəndə mənə inandılar, hüquqlarını ifadə etmək və müdafiə etmək üçün fədakarlıq etdilər. Mənə etibar etdilər. Məni oğurlayıb həbs edəndə müxtəlif mənşəli yəmənlilər əllərində şəklimi götürərək etiraz etmək üçün küçələrə çıxdılar. İlk dəfə idi ki, qadın şəklini bu şəkildə daşıyırdılar. O vaxtdan məni “inqilabın anası” adlandırdılar.

Yəməndəki hazırkı vəziyyət haqqında nə deyə bilərsiniz?

İranın dəstəklədiyi Husi milisləri tərəfindən faşist çevrilişi ilə üz-üzəyik və ölkənin bəzi hissələri Səudiyyə Ərəbistanı və BƏƏ tərəfindən işğal, mühasirədə və müharibə altındadır. Biz Salehə qarşı böyük, dinc inqilab etdik və onu 2011-ci ildə istefaya getməyə məcbur etdik. Möhtəşəm milli dialoqa başladıq və Yəmənin yenidən qurulması üçün bütün arzu və məqsədlərimizə cavab verən demokratik konstitusiya hazırladıq: insan haqları, idarəçilik. hüquq, qadın və uşaq hüquqları. Təəssüflər olsun ki, 2014-cü ildə konstitusiya referendumundan və seçkilərdən bir qədər əvvəl devrilmiş prezident Əli Salehin dəstəyi ilə husilər tərəfindən həyata keçirilən çevriliş baş verdi və burada paytaxt Sənanı ələ keçirdilər. digər şəhərlər. Aylar sonra, bu dəfə Səudiyyə Ərəbistanı və BƏƏ-nin rəhbərlik etdiyi başqa bir müharibə başladı. O müharibə bizə qarşı əksinqilabın başqa bir formasıdır.

Bu çevriliş və bu müharibə nəhəng humanitar fəlakətə, xəstəliklərə və aclığa səbəb oldu. Hər iki tərəf - bir tərəfdən husilər və İran, digər tərəfdən Səudiyyə Ərəbistanı və BƏƏ - Yəməndə bir-biri ilə vuruşur, lakin eyni zamanda hər ikisi də döyüşür.qarşıYəmən. Ölkəmizdə əksinqilaba start verirlər: Nə bizim uğur qazanmağımızı, nə də Yəmənə və ya regionun hər hansı başqa dövlətinə azadlıq və demokratiyanın gəlməsini istəmirlər. Beləliklə, biz ərəb baharı ölkələrində indi əksinqilabla üz-üzəyik, burada keçmiş rejimlər və dəyişikliklərdən təsirlənənlər regional tiranlıqların dəstəyi ilə xaos və dağıntılar yaradaraq hakimiyyətə qayıtmağa çalışırlar; Bir tərəfdən BƏƏ və Səudiyyə Ərəbistanı, digər tərəfdən isə İran.

gülməli qısa insanlar şəkilləri

Hər bir böyük inqilabın ardınca ana inqilabı məhv etməyə və onun nailiyyətlərini sarsıtmağa çalışan şiddətli əksinqilab gəlir. Amma zəfər nə qədər ciddi fədakarlıq olsa da, həmişə öz işinə inanan, qalib gəlmək əzmində olan xalqındır. Bizim taleyimiz qalib gəlmək, vədimiz isə haqq və qanun dövlətini qurmaqdır - biz təslim olmadıq və etməyəcəyik. Xəyallarımızın səhəri gerçəkləşəcək.

Səudiyyə Ərəbistanının vəliəhd şahzadəsi Məhəmməd bin Salman ölkəsinə sərmayə qoymaq üçün ötən həftə Vaşinqtona gəlib. Göründüyü üçün yaxşı bir mətbuat aldı Səudiyyə qadınlarının hüquqları ilə bağlı daha liberal mövqe nümayiş etdirin ; bir qədər aldı Ər-Riyaddakı Ritz-Carltonda 380 şahzadə, iş adamı və keçmiş hökumət nazirlərini (o cümlədən 11 qohumu) həbs etmək üçün qarışıq mətbuat . Buradakı ilk gecəsi o, prezidentin kürəkəni Jared Kuşnerlə nahar etdi, mənə maraqlı gəldi; Yaxın Şərqdə sülh yaratmaq vəzifəsi verilmiş Kuşner, ABŞ-ın Səudiyyə Ərəbistanı ilə son silah müqaviləsini müzakirə etdi .

Mən Məhəmməd bin Salmanla bağlı fikrimi onun ölkəm Yəmənlə bağlı mövqeyi baxımından bildirəcəyəm. Səudiyyənin daxili vəziyyəti haqqında danışmaq istəmirəm. Mənim üçün həqiqətən önəmli olan Səudiyyə Ərəbistanı və BƏƏ-nin Yəmənə qarşı apardığı müharibədir.

Məhəmməd bin Salman və onun BƏƏ-li həmkarı Məhəmməd bin Zayed mənim ölkəmə qarşı dağıdıcı müharibə aparır və ölkəni qurudan, dənizdən və havadan blokadaya alırlar. Orada legitimliyi bərpa etmək bəhanəsi ilə saysız-hesabsız qırğınlar törədirlər. Amma bu, yalan iddiadır. Səudiyyə Ərəbistanı və BƏƏ legitimliyi bərpa etmək və dövlətin suverenliyini genişləndirməkdə kömək etmək əvəzinə, qanuni prezident Əbd-Rabbu Mənsur Hadi və onun hökumətinin azad edilmiş ərazilərə qayıtmasının qarşısını almağa davam edir və onları azad edilmiş ərazilərə yerləşdirirlər. Ər-Riyadda ev dustaqlığı növü . Səudiyyə və Əmirliklər o vaxtdan bəri ölkənin mühüm hissələrini işğal edib, gizli planlarını həyata keçirmək üçün yerli anti-hökumət milisləri yaradıb və dəstəkləyiblər.

Yəmənin aqressiv BƏƏ-Səudiyyə işğalı çox aydındır. Yəmənlilərə xəyanət etdilər və İranın dəstəklədiyi Husi çevrilişindən istifadə edərək çirkin bir işğal tətbiq etdilər. Burada Səudiyyə və BƏƏ-nin Yəmənə qarşı müharibəsini dayandırmaq, blokadanı aradan qaldırmaq və Yəmənə vurduğu ağır zərərin əvəzini ödəmək üçün beynəlxalq səylərə çağırıram. Həmçinin husiləri çevrilişə son qoymağa, silahlarını dövlətə təhvil verməyə və özlərini siyasi partiyaya çevirməyə çağırıram. Digər silahlı qruplar da silahlarını təslim etməlidir. Bundan sonra yəmənlilər milli dialoq zamanı hazırlanan yeni konstitusiya üzrə referenduma başlaya və bu konstitusiya çərçivəsində müxtəlif seçkilər keçirə bilər.

Bir jurnalist kimi, mediaya indiki etimadsızlıq sizi ümumiyyətlə qorxudurmu?

milli qız yoldaşını qiymətləndirmə günü

Bəli. Bu qorxuludur. Medianın rolu insanları məlumatlandırmaq və müxtəlif fikirlər üçün platforma təmin etməkdir və inamsızlıq hökm sürdüyü zaman bu, medianın öz işini görmək iqtidarında olmadığını və çox vaxt insanların öz fikirlərini bilmək hüququnu rədd edən zalım bir rejimin mövcud olduğunu göstərir. həqiqət. Mediaya inamın olmaması şayiələrin yayılmasına kömək edir və heç bir jurnalist standartlarına və ya etikaya hörmət etməyən media tərəfindən yayılan və yayılan dezinformasiyanı təşviq edir.

Görünür, bir çox ölkələr yeni tip faşizmə doğru sürüşürlər. Bu da baş verir Avropa , Cənubi Amerikada. Belə vəziyyətlərdə qorxu hiss etməmək çətindir. Mütləq ifadə azadlığını dəstəkləyirəm, bunu bütün dünyada hər bir vətəndaşın ayrılmaz hüququ kimi görürəm. Bununla belə, ABŞ prezidentinin jurnalistikaya və mediaya hörmət etməməsi məni çox narahat edir, çünki bu, ifadə azadlığının ciddi şəkildə pozulmasını əks etdirir və despotlara və onların havadarlarına qarşı bütün səylərimizə real təhlükə yaradır. deyin: 'Birləşmiş Ştatlarda nə baş verir!'

Qərb ölkələrində qaçqınların sayının artması ilə bağlı çoxlu qorxular baş verib. 2008-2016-cı illər arasında ABŞ-da islamçıların törətdiyi terror hadisələri ilə müqayisədə sağçı amerikalı ekstremistlər (əksəriyyəti ağdərililərdir) iki dəfə çox terror hadisəsi törədib. .

Təəssüflər olsun ki, hər kəs, xüsusən də Qərb hökumətləri, “beynəlxalq ictimaiyyətin” şərik kimi çıxış etdiyi zalım rejimlərin vəhşiliyi olmasaydı, öz ölkələrini tərk edə bilməyəcək qaçqınlar qarşısındakı vəzifələrini tərk etdi. Suriya, Yəmən, İraq kimi ölkələrdə dinc əhali tərk edilmiş, despotizm və terrorçuların atəşi altında tək qalmışdır. Əgər fəal BMT və canlı beynəlxalq birlik olsaydı, bu baş verməzdi.

Qaçqınların probleminin ən yaxşı həlli, məncə, tiranlıqlardan qurtulmaqdır. Məsələn, Avropa sığınacaq axtaranların sayında azalma görmək istəyirsə, onların etməli olduğu yeganə şey ərəb xalqlarına Bəşər Əsəd kimi zalım rejimlərdən qurtulmaqda kömək etməkdir. Qaçqın axınının terror hücumlarının artması ilə əlaqələndirilməsi tamamilə ədalətsizdir: Terror aktlarının əksəriyyəti ərəb regionunda baş verir. Bu terrorizm tiranlıqları qidalandırır və ərəb baharına qarşı çıxır. Terrorizm və despotizm bir sikkənin iki üzüdür, bir-birini qidalandırır və biz bunu başa düşməliyik.

Sonra bəziləri gəlib bizi iki mümkün variant arasında qoymağa çalışır: ya despotizm, ya da terrorizm. Nə dəli seçimdir! Azadlıq, ləyaqət, demokratiya, qanunun aliliyi və sülhdən başqa seçimimiz yoxdur və bir gün nail olacağımız budur.

Siz dinc etirazı müdafiə etmək və silahları yerə qoymaqla məşhursunuz, indi Ştatlarda bir az gündəmə gələn bir şey, “Həyatımız üçün Mart” daha sərt silah qanunvericiliyinə çağırır.

Silahların yayılması Yəmən icmasında böyük problemdir - yəmənlilər təxminən 60 milyon silaha sahibdirlər. [İşimizin bir hissəsi olaraq] Mən Yəmən xalqını silahlarını tərk etməyə və bunun əvəzinə qızılgül daşıyaraq etiraz etməyə çağırdım ki, onlara zorakılığın həm dəyəri, həm də insan həyatı baxımından nə qədər ucuz olduğunu göstərmək üçün. Heç kim inanmırdı ki, dinc inqilaba başlaya bilərəm. Azadlığa çıxandan sonra yanıma gələn dostlarımın, səfirlərin dinc işlə bağlı mənə qulaq asmayacağını dedikləri indi də yadımdadır. Amma mən təkid etdim və onlara dedim ki, gün gələcək, milyonlarla yəmənlinin sülh yolu ilə mübarizə apardığını və eyni zamanda Saleh rejimini devirdiyini görəcəksən.

Milyonlarla insan 18 qubernatoriyada qızılgüllər daşıyaraq, mənim səsləndirdiyim tərənnümü tərənnüm edərək, daşıdığım eyni bayrağı daşıyaraq, əllərində yalnız sülh və qızılgüllərlə zorakılıqla üzləşərək etiraza çıxdı. Salehin etdiyi bütün zorakılıq və zülmlərə baxmayaraq, biz sülhsevər üsullarımızdan əl çəkmədik. Gündəlik etiraz aksiyalarında 10 ay keçirdik, [həyat yoldaşım, uşaqlarımız və mən] çadırlarda yatdıq. . . diktatoru qovub onu hakimiyyətdən getməyə məcbur edənə qədər evə getmədik.

Ərəb baharının son nəticədə iflasa uğradığına inanan insanlara nə deyirsiniz?

Təəssüf ki, onlar [bunu deyirlər] cahil olduqları üçün və ya bizim bu döyüşdə qalib gəlməyimizi istəmədikləri üçün. Bizim davamızın, qələbəmizin tərəfdarları və inananları çoxdur. Cahillər və ya ümidlərini itirmişlər üçün soruşuruq: Niyə? Təhdid altında yaşayan, pozuntulara, bütün bu təzyiqlərə məruz qalan bizik, amma ümidimizi itirməmişik. Biz hələ də arzularımıza, mübarizələrimizə bağlıyıq və azadlığımızı formalaşdıracağıq.

Niyə ümidini itirirsən? Tarixinizi niyə unudursunuz? Müsahibələrimdə və çıxışlarımda danışanda həmişə ABŞ və Qərbdəki insanlara sual verirəm: “Necə oldu?Sənbu azadlıq və demokratiya anına çata bilərsinizmi?” Elə bildiki, birdən, heç bir əziyyət çəkmədən? Yoxsa əvvəlki nəsillərin uzun mübarizə yürüşü idi? Bəs sizin azadlığınız, xoşbəxtliyiniz uğrunda əcdadlarınızın qan, ağrı və göz yaşı qurbanları? Qurucu ataların mübarizələri və fədakarlıqları olmasaydı, bu böyük konstitusiyaya sahib ola bilməzdiniz, rifah içində yaşaya bilməzdiniz və bu demokratiyaya sahib ola bilməzdiniz.

Bu gün biz bütün bu ağrılarla üzləşirik və bütün bu fədakarlıqları gələcək nəsillərə təqdim edirik. Biz uğursuzluğa düçar olmadıq, əksinə, ilk məqsədimizə, inqilabımıza nail olduq və onilliklər boyu ədalətsizlik, korrupsiya və qorxu içində bizi idarə edən diktatorları devirdik. Bəli; Ərəb baharı əks-inqilablar, hərbi çevrilişlər və beynəlxalq ictimaiyyətin susqunluğu və ya şərikliyi səbəbindən büdrəmiş ola bilərdi, lakin ölmədi. Nə qədər ki, tiranlıq, korrupsiya, qohumbazlıq və uğursuzluq hökm sürür, xalqımız azad və layiqli həyat sürənə qədər bu, davam edir və təkrar-təkrar üzə çıxacaq və tezliklə o gündən həzz alacaq.

Lakin “Ərəb baharı”nı iflasa uğradan beynəlxalq ictimaiyyət oldu: Misir tarixində beynəlxalq ictimaiyyət Misir tarixində ilk seçilmiş prezidentə qarşı hərbi çevrilişi dəstəklədiyi zaman Misirdə açıq və aydın idi; Yəməndə də bir tərəfdən husilərin və İranın, digər tərəfdən isə Səudiyyə və Əmirliyin qanun pozuntularına göz yumduğu zaman. 500.000-dən çox insanı öldürən və milyonlarla insanı sırf azadlıq çağırışları ilə evindən didərgin salan Bəşər Əsədin gündəlik qətliamından beynəlxalq ictimaiyyətin yoxluğunda göründüyü kimi aydındır. Amma mən onlara deyirəm ki, susmaqla, ortaq qalmaqla onlar həm dəyərlərini, həm də gələcəyini itirəcəklər. Beynəlxalq ictimaiyyət müttəfiq olmalıdırXalq, despotizm deyil, sağ qalmaq üçün; tiranlıqlar bir gün gedəcək və yalnız azadlıq, ədalət, demokratiya uğrunda mübarizə aparan insanlar qalacaq.

Optimist qalmaq çətindir?

Ümidini itirən birinə deyərdim ki, həmişə özlərinə inansınlar və onların dəyişməyə qadir olduqlarına inansınlar - dəyişiklik imperativ, fasiləsiz bir prosesdir və ölkələr arasında tiranlıqlar və onların tərəfdarları əbədi olaraq davam etməyəcək. Despotlar öz pozuntularına davam edə bilərlər, lakin nəticədə onlar itirəcəklər - təəssübkeşlik və nifrət qalib gələ bilər, amma sonunda yox olacaqlar. Bunu niyə deyirəm? Çünki biz 21-ci əsrdəyik, İnternet, İT inqilabı, sosial media və bir qlobal icma dövründəyik. Məsələn, Amerika xalqının Trampın qərarlarını qəbul etməsinə və rədd etməsinə və onun siyasətini pisləyən minlərlə insanın etirazına baxın. Bu kontekstdə feminizm hərəkatına və etirazlara, silaha etiraz edən tələbələrə baxın. Bunu etmək asandır? Bu sadədir? Əlbəttə yox . . . lakin insanlar ədalətsizliyə “yox” dedikdə, heç kim onlara qarşı dura bilməz. Haqsızlığı dərk etdikdən və cüzi şəkildə olsa belə, aradan qaldırmaq üçün hərəkət etdikdən sonra dünya daha yaxşı bir dünyaya doğru irəliləyir.

Ona görə də optimistəm. Amma əlbəttə ki, bütün bu dağıntılara görə üzülürəm. Gələcəyin bizim arzuladığımız qədər gözəl olacağına nikbinəm. Mən gələcəyə inanıram, çünki bunu yaradan bizik.

Bu müsahibə yığcamlaşdırılmış və redaktə edilmişdir.